Penicillin 是 beta-lactam 抗生素，作用機制是抑制細菌細胞壁合成，與蛋白質翻譯無關；而其他三種抗生素皆直接干擾核糖體之蛋白質翻譯過程。 **A. Chloramphenicol** - 與 protein translation 有關。結合於 70S 核糖體之 50S 次單位，抑制肽基轉移酶活性，阻止肽鍵形成，抑制蛋白質翻譯。 **B. Cycloheximide** - 與 protein translation 有關。結合於真核生物 80S 核糖體之 60S 次單位，抑制轉位作用（translocation），阻止多肽鏈延伸，抑制蛋白質翻譯。 **C. Penicillin** - 與 protein translation 無關。**正確答案**。其作用機制為抑制細菌細胞壁中肽聚糖的交聯，導致細胞壁破裂，與翻譯過程完全無關。 **D. Puromycin** - 與 protein translation 有關。結構類似於 tRNA 之 3' 端，進入 A 位點並與 P 位點之肽鏈結合，導致提前終止翻譯，釋放未完成